Бібліос - Biblios

Давніше звернув увагу на дану гру - сподобався арт. Як наслідок, вирішив зробити ПнП, а заодно і перекласти правила. 

В наборі:
- готовий до друку набір карт з оригінальним артом;
- поле для гри (також окремо присутній графічний файл для можливості самостійного підбору розміру для друку);
- правила гри українською мовою.
Приємної гри!

Завантажити.

Всі матеріали розміщенні на сайті призначені виключно для персонального використання в ознайомлювальних цілях. Всі права на них належать їх власникам. Після ознайомлення, матеріали необхідно знищити.

Кінець Тріумвірату - The End of the Triumvirate

Давненько планував зробити дану гру, та все якось руки не доходили завершити. Нарешті зібрався з силами та закінчив.
Гра присвячена альянсу між трьома історичними постатями - Цезарем, Помпеєм та Крассом, які утворили так званий Перший Тріумвірат.


В комплекті для друку:
- правила гри українською;
- карта ігрового поля - 4хА4 і нерозрізаний варіант поля ;
- повністю перемальовані та перекладені українською ігрові карти;
- інші ігрові елементи: монети, фішки.
Приємної гри!


Примітка. Можливий двосторонній друк ігрових карт. Перша і друга сторінки відповідно лицьовий і зворотній бік першого листа, а третя і четверта сторінки - другого листа. 


Завантажити.


Всі матеріали розміщенні на сайті призначені виключно для персонального використання в ознайомлювальних цілях. Всі права на них належать їх власникам. Після ознайомлення, матеріали необхідно знищити.

Перегони на повітряних кулях - Balloon Cup

Хочу представити матеріали для гри про перегони на повітряних кулях. Дана гра призначена для двох гравців. Все зроблено на основі оригінальних матеріалів з частковим редизайном. В наборі також присутні правила українською мовою. Приємної гри! 

Завантажити.


На прохання зацікавлених осіб трішки інший варіант карт для друку - "з хрестиками" :-)
Завантажити.

Всі матеріали розміщенні на сайті призначені виключно для персонального використання в ознайомлювальних цілях. Всі права на них належать їх власникам. Після ознайомлення, матеріали необхідно знищити.

Eruption - Виверження

Зацікавила вищезазначена гра. Вирішив перекласти правила українською. Кому цікаво, читаємо, думаємо та чекаємо на саме смачненьке згодом :-)

Правила українською.


А от і смачненьке!



В наборі:
- повністю перекладенні і перемальовані усі карти;
- тайли лави;
- українізоване поле для гри (друк 4хА4), також присутній нерозрізаний варіант.
Приємної гри!

Примітка. Розміри зображення зовнішнього боку тайлів зроблено трішки більшими за лицьовий бік - для кращого обрізання країв при наклеюванні на основу (ПВХ, картон тощо). Можливий і двосторонній друк, тоді слід обрізати орієнтуючись на лицьовий бік.


Завантажити.

Всі матеріали розміщенні на сайті призначені виключно для персонального використання в ознайомлювальних цілях. Всі права на них належать їх власникам. Після ознайомлення, матеріали необхідно знищити.

Sword & Sail - Меч та Вітрило

Натрапив на цю просту та водночас цікаву безкоштовну гру. Вирішив виготовити. Домалював "сорочки" карт дій та перемалював пам'ятку на полі українською мовою. Трохи збільшив масштаб фішок. Всі матеріали для друку на А4. В наборі є два варіанти карт - в оригінальному розмірі 5х5 см і 6х6 см. Я виготовляв перший варіант, але, думаю, краще виготовити більші карти - зручніші. Приємної гри!



TransEuropa

З подачі земляка medved_sanych зацікавила гра TransEuropa. Вирішив перекласти правила цієї настільної гри українською мовою. Якими і ділюсь з вами.


Ще трішки зусиль і зробив повністю україномовний варіант гри. Перекладено всі карти і поле. Також на ігровому полі забрано усі "шви". Приємної гри!



Завантажити. 


Всі матеріали розміщенні на сайті призначені виключно для персонального використання в ознайомлювальних цілях. Всі права на них належать їх власникам. Після ознайомлення, матеріали необхідно знищити.

The Downfall of Pompeii - Помпеї

Дуже цікава гра присвячена виверженню вулкану Везувію у 79 році та трагічній доля мешканців міста Помпеї. Приємної гри!


Завантажити.

Всі матеріали розміщенні на сайті призначені виключно для персонального використання в ознайомлювальних цілях. Всі права на них належать їх власникам. Після ознайомлення, матеріали необхідно знищити.

Caylus Magna Carta

Пропоную свій варіант ПнП. Приємної гри!


Завантажити.

Всі матеріали розміщенні на сайті призначені виключно для персонального використання в ознайомлювальних цілях. Всі права на них належать їх власникам. Після ознайомлення, матеріали необхідно знищити.

Fluxx

З подачі земляка Kelep, спільними зусиллями оформили україномовний варіант гри Fluxx. Це настільна гра картами із правилами, які постійно змінюються протягом самої гри.
Про саму гру можна почитати на Вікіпедії.


У запропонованих матеріалах є файл набору карт для друку у форматі pdf.
Примітка: у наборі для друку дві останні сторінки це 2 варіанти "сорочок" карт - на вибір. Приємної гри!
Завантажити.

Варіант №2. Замінено в перекладі слово "Ціль" на "Мета".
Завантажити.

Всі матеріали розміщенні на сайті призначені виключно для персонального використання в ознайомлювальних цілях. Всі права на них належать їх власникам. Після ознайомлення, матеріали необхідно знищити.

Братство Дев'яти. Гексостратегія

Цікава стратегічно-тактична гра для 2-4 чоловік від російських хлопців! На жаль, немає змоги придбати оригінал, тому зробив для себе ПнП. Приємної гри!


Завантажити.

Доповнення "Артилерія".


Завантажити.

Всі матеріали розміщенні на сайті призначені виключно для персонального використання в ознайомлювальних цілях. Всі права на них належать їх власникам. Після ознайомлення, матеріали необхідно знищити.

Crows - Ворони

Цікава гра про Ворон. Матеріали для друку та власний переклад правил українською. Приємної гри!

Звантажити.

Всі матеріали розміщенні на сайті призначені виключно для персонального використання в ознайомлювальних цілях. Всі права на них належать їх власникам. Після ознайомлення, матеріали необхідно знищити.

Memoir' 44

Робив колись для себе, та все ще не дійшли руки зробити гру повністю. Може комусь знадобиться. Повний переклад карт для базового набору російською мовою, добавлено фон у всіх картах.


Завантажити.

Всі матеріали розміщенні на сайті призначені виключно для персонального використання в ознайомлювальних цілях. Всі права на них належать їх власникам. Після ознайомлення, матеріали необхідно знищити.

That’s Life! - Це життя!

Запропоную свій варіант редизайну цієї настільної гри. Старався задумкою наблизитись до оригіналу. Приємної гри!

Завантажити.

Всі матеріали розміщенні на сайті призначені виключно для персонального використання в ознайомлювальних цілях. Всі права на них належать їх власникам. Після ознайомлення, матеріали необхідно знищити.